msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ultimate Responsive Image Slider\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-22 13:55+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-22 15:24+0530\n" "Last-Translator: Weblizar \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: settings.php:231 tooltip.php:51 msgid "Display Slider Post Title" msgstr "Mostrar Título de la Publicación del Slider" #: settings.php:237 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title above slider" msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar/ocultar el título de la diapositiva " "encima del slider" #: settings.php:238 settings.php:251 settings.php:263 settings.php:275 #: settings.php:288 settings.php:300 settings.php:312 settings.php:326 #: settings.php:338 settings.php:350 settings.php:378 settings.php:397 #: settings.php:410 settings.php:423 settings.php:436 settings.php:448 #: settings.php:462 settings.php:478 settings.php:493 settings.php:515 #: settings.php:528 settings.php:541 settings.php:553 settings.php:566 #: settings.php:578 settings.php:591 settings.php:626 msgid "Preview" msgstr "Vista Previa" #: settings.php:244 tooltip.php:56 msgid "Display Slide Title" msgstr "Mostrar Título de la Diapositiva" #: settings.php:250 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title over slides." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar/ocultar el título de la diapositiva " "sobre las diapositivas." #: settings.php:257 tooltip.php:61 msgid "Slide Title Color" msgstr "Color del Título de la Diapositiva" #: settings.php:262 msgid "Select a color to set slide title color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color del título de la diapositiva." #: settings.php:269 tooltip.php:66 msgid "Slide Title Background Color" msgstr "Color de Fondo del Título de la Diapositiva" #: settings.php:274 msgid "Select a color to set slide title background color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color de fondo del título de la " "diapositiva." #: settings.php:281 tooltip.php:71 msgid "Display Slide Description" msgstr "Mostrar Descripción de la Diapositiva" #: settings.php:287 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide description over slides." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar/ocultar la descripción de la " "diapositiva sobre las diapositivas." #: settings.php:294 tooltip.php:76 msgid "Slide Description Color" msgstr "Color de la Descripción de la Diapositiva" #: settings.php:299 msgid "Select a color to set slide description color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color de la descripción de la " "diapositiva." #: settings.php:306 tooltip.php:81 msgid "Slide Description Background Color" msgstr "Color de Fondo de la Descripción de la Diapositiva" #: settings.php:311 msgid "Select a color to set slide description background color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color de fondo de la descripción de " "la diapositiva." #: settings.php:318 msgid "Auto Play Slide Show" msgstr "Reproducción Automática de la Presentación de Diapositivas" #: settings.php:321 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: settings.php:322 msgid "Yes with Stop on Mouse Hover" msgstr "Sí, con Detener al Pasar el Ratón por Encima" #: settings.php:323 msgid "No" msgstr "No" #: settings.php:325 msgid "Select Yes/No option to auto slide enable or disable into slider." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para habilitar o deshabilitar la reproducción " "automática de las diapositivas en el slider." #: settings.php:331 msgid "Slide Transition" msgstr "Transición de Diapositivas" #: settings.php:337 msgid "Select a transition effect you want to apply on slides." msgstr "" "Seleccionar un efecto de transición que desee aplicar en las diapositivas." #: settings.php:343 msgid "Auto play Slider Speed" msgstr "Velocidad de Reproducción Automática del Slider" #: settings.php:349 msgid "Set your desired slider speed of slides. Default speed is 5 Second." msgstr "" "Establecer la velocidad deseada para el slider. La velocidad predeterminada " "es de 5 segundos." #: settings.php:370 msgid "Slide Order" msgstr "Orden de las Diapositivas" #: settings.php:373 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: settings.php:374 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: settings.php:375 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: settings.php:377 msgid "Select a slide order you want to apply on slides" msgstr "" "Seleccionar un orden de diapositivas que desee aplicar en las diapositivas" #: settings.php:384 tooltip.php:88 msgid "Distance Between Slide" msgstr "Distancia Entre Diapositivas" #: settings.php:396 msgid "" "Set a gap between all slides. Range 0 to 25. Works when Slide Transition " "setting selected to Slide." msgstr "" "Establecer un espacio entre todas las diapositivas. Rango de 0 a 25. " "Funciona cuando se selecciona la configuración de Transición de Diapositiva " "a Slide (diapositiva)." #: settings.php:403 tooltip.php:93 msgid "Show Thumbnail" msgstr "Mostrar Miniaturas" #: settings.php:409 msgid "" "Select Yes/No option to show or hide thumbnail based navigation under slides." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar u ocultar la navegación basada en " "miniaturas debajo de las diapositivas." #: settings.php:416 tooltip.php:98 msgid "Thumbnail Position" msgstr "Posición de las Miniaturas" #: settings.php:419 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: settings.php:420 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: settings.php:422 msgid "Select a thumbnail position to show above or below the slider." msgstr "" "Seleccionar una posición para mostrar las miniaturas encima o debajo del " "slider." #: settings.php:429 tooltip.php:103 msgid "Selected Thumbnail Style" msgstr "Estilo de Miniatura Seleccionada" #: settings.php:432 msgid "Border" msgstr "Borde" #: settings.php:433 msgid "Pointer" msgstr "Puntero" #: settings.php:435 msgid "Select a style to apply on select thumbnails." msgstr "Seleccionar un estilo para aplicar en las miniaturas seleccionadas." #: settings.php:442 tooltip.php:108 msgid "Selected Thumbnail Style Color" msgstr "Color del Estilo de Miniatura Seleccionada" #: settings.php:447 msgid "Select a color to set on selected thumbnail style color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color del estilo de miniatura " "seleccionada." #: settings.php:454 tooltip.php:113 msgid "Thumbnail Resize" msgstr "Redimensionar Miniaturas" #: settings.php:458 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: settings.php:459 msgid "Height" msgstr "Alto" #: settings.php:461 msgid "Set custom height and width for thumbnails." msgstr "Establecer una altura y ancho personalizados para las miniaturas." #: settings.php:468 tooltip.php:118 msgid "Slider Width" msgstr "Ancho del Slider" #: settings.php:472 msgid "100% Width" msgstr "Ancho 100%" #: settings.php:473 msgid "Full Width" msgstr "Ancho Completo" #: settings.php:474 settings.php:489 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: settings.php:477 msgid "Enter your desired width for slider. Default width is 1000px." msgstr "" "Ingresar el ancho deseado para el slider. El ancho predeterminado es de 1000 " "píxeles." #: settings.php:484 tooltip.php:123 msgid "Slider Height" msgstr "Altura del Slider" #: settings.php:488 msgid "Auto Height" msgstr "Altura Automática" #: settings.php:492 msgid "Enter your desired height for slider. Default height is 500px." msgstr "" "Ingresar la altura deseada para el slider. La altura predeterminada es de " "500 píxeles." #: settings.php:499 msgid "Slide Scale Mode" msgstr "Modo de Escala de Diapositivas" #: settings.php:504 msgid "Cover" msgstr "Cubrir" #: settings.php:505 msgid "Contain" msgstr "Contener" #: settings.php:506 msgid "Exact" msgstr "Exacto" #: settings.php:507 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: settings.php:511 msgid "COVER will scale and crop the image so that it fills the entire slide." msgstr "" "CUBRIR escalará y recortará la imagen para que ocupe toda la diapositiva." #: settings.php:512 msgid "CONTAIN will keep the entire image visible inside the slide." msgstr "CONTENER mantendrá toda la imagen visible dentro de la diapositiva." #: settings.php:513 msgid "EXACT will match the size of the image to the size of the slide." msgstr "EXACTO ajustará el tamaño de la imagen al tamaño de la diapositiva." #: settings.php:514 msgid "NONE will leave the image to its original size." msgstr "NINGUNO dejará la imagen en su tamaño original." #: settings.php:521 msgid "Slide Auto Scale Up" msgstr "Escalado Automático de Diapositivas" #: settings.php:527 msgid "If the slide can be scaled up more than its original size." msgstr "Si la diapositiva puede escalarse más allá de su tamaño original." #: settings.php:534 tooltip.php:130 msgid "Show Navigation Arrow" msgstr "Mostrar Flechas de Navegación" #: settings.php:540 msgid "Select Yes/No option to show or hide arrows on mouse hover on slide." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar u ocultar las flechas al pasar el " "ratón por encima de la diapositiva." #: settings.php:547 tooltip.php:135 msgid "Navigation Color" msgstr "Color de Navegación" #: settings.php:552 msgid "Select a color to set navigation arrow and full screen icon color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color de las flechas de navegación y " "del icono de pantalla completa." #: settings.php:559 tooltip.php:140 msgid "Show Navigation Bullets" msgstr "Mostrar Botones de Navegación" #: settings.php:565 msgid "" "Select Yes/No option to show or hide slider navigation buttons under image " "slider." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para mostrar u ocultar los botones de navegación " "del slider debajo de la imagen." #: settings.php:572 tooltip.php:145 msgid "Navigation Bullets Color" msgstr "Color de los Botones de Navegación" #: settings.php:577 msgid "Select a color to set navigation bullets color." msgstr "" "Seleccionar un color para establecer el color de los botones de navegación." #: settings.php:584 tooltip.php:150 msgid "Full Screen Slide Show" msgstr "Presentación de Diapositivas a Pantalla Completa" #: settings.php:590 msgid "Select Yes/No option for full screen slide show." msgstr "" "Seleccionar opción Sí/No para la presentación de diapositivas a pantalla " "completa." #: settings.php:597 tooltip.php:155 msgid "Fonts" msgstr "Fuentes" #: settings.php:625 msgid "Choose a font to apply on slide title and description." msgstr "" "Elegir una fuente para aplicar en el título y descripción de la diapositiva." #: settings.php:633 msgid "Custom CSS" msgstr "CSS Personalizado" #: settings.php:638 msgid "" "Enter any custom CSS you want to apply on this slider into text area filed." msgstr "" "Ingresar cualquier CSS personalizado que desee aplicar en este slider en el " "área de texto." #: ultimate-responsive-image-slider.php:185 #: ultimate-responsive-image-slider.php:186 msgid "Add New Slider" msgstr "Añadir Nuevo Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:187 msgid "Edit Slider" msgstr "Editar Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:188 msgid "New Slider" msgstr "Nuevo Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:189 msgid "View Slider" msgstr "Ver Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:190 msgid "Search Slider" msgstr "Buscar Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:191 msgid "No Slider found" msgstr "Ningún Slider encontrado" #: ultimate-responsive-image-slider.php:192 msgid "No Slider Found in Trash" msgstr "Ningún Slider encontrado en la Papelera" #: ultimate-responsive-image-slider.php:193 msgid "Parent Slider:" msgstr "Slider Padre:" #: ultimate-responsive-image-slider.php:194 msgid "All Sliders" msgstr "Todos los Sliders" #: ultimate-responsive-image-slider.php:223 msgid "UR Image Slider Title" msgstr "Título del Slider UR Image" #: ultimate-responsive-image-slider.php:224 #: ultimate-responsive-image-slider.php:246 msgid "Slider Shortcode" msgstr "Código Abreviado del Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:225 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: ultimate-responsive-image-slider.php:243 msgid "Add Slides" msgstr "Añadir Diapositivas" #: ultimate-responsive-image-slider.php:244 msgid "Configure Settings" msgstr "Configurar Ajustes" #: ultimate-responsive-image-slider.php:247 msgid "Try My New Slider Plugin" msgstr "Prueba Mi Nuevo Plugin de Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:345 #: ultimate-responsive-image-slider.php:544 msgid "Slide ID" msgstr "ID de diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:346 #: ultimate-responsive-image-slider.php:545 msgid "Slide Title" msgstr "Título de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:349 msgid "Enter Slide Title" msgstr "Ingresar Título de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:352 msgid "Slide Descriptions" msgstr "Descripciones de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:353 msgid "Enter Slide Description" msgstr "Ingresar Descripción de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:354 #: ultimate-responsive-image-slider.php:553 msgid "Use Rich Text Editor" msgstr "Usar Editor de Texto Enriquecido" #: ultimate-responsive-image-slider.php:357 #: ultimate-responsive-image-slider.php:556 msgid "Slide Alt Text" msgstr "Texto Alternativo de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:358 #: ultimate-responsive-image-slider.php:557 msgid "Max Length 125 Characters" msgstr "Longitud Máxima 125 Caracteres" #: ultimate-responsive-image-slider.php:406 msgid "Add New Slide" msgstr "Añadir Nueva Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:410 msgid "Sort Ascending by Slide ID" msgstr "Orden ascendente por ID de diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:414 msgid "Sort Descending by Slide ID" msgstr "Orden descendente por ID de diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:419 msgid "Clone Slider" msgstr "Clonar Slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:424 msgid "Delete All Slides" msgstr "Eliminar Todas las Diapositivas" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Slider clone created successfully." msgstr "Clonación del Slider creada exitosamente." #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Go to" msgstr "Ir a la página de" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "All Slider" msgstr "Todos los Sliders" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "page to edit cloned slider." msgstr "para editar el slider clonado." #: ultimate-responsive-image-slider.php:510 msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your slider" msgstr "" "Usar el código abreviado a continuación en cualquier Página/Entrada para " "publicar su slider" #: ultimate-responsive-image-slider.php:513 msgid "To embed slider in any custom theme template" msgstr "Para incrustar el slider en cualquier plantilla de tema personalizado" #: ultimate-responsive-image-slider.php:548 msgid "Enter Slide Title Here" msgstr "Ingresar Título de la Diapositiva Aquí" #: ultimate-responsive-image-slider.php:551 msgid "Slide Description" msgstr "Descripción de la Diapositiva" #: ultimate-responsive-image-slider.php:552 msgid "Enter Slide Description Here" msgstr "Ingresar Descripción de la Diapositiva Aquí"