msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ultimate Responsive Image Slider\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-22 13:54+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-22 15:34+0530\n" "Last-Translator: Weblizar \n" "Language-Team: \n" "Language: hi_IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: settings.php:231 tooltip.php:51 msgid "Display Slider Post Title" msgstr "स्लाइडर शीर्षक प्रदर्शन" #: settings.php:237 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title above slider" msgstr "शीर्षक को दिखाने के लिए हां / नहीं विकल्प का करे" #: settings.php:238 settings.php:251 settings.php:263 settings.php:275 settings.php:288 settings.php:300 #: settings.php:312 settings.php:326 settings.php:338 settings.php:350 settings.php:378 settings.php:397 #: settings.php:410 settings.php:423 settings.php:436 settings.php:448 settings.php:462 settings.php:478 #: settings.php:493 settings.php:515 settings.php:528 settings.php:541 settings.php:553 settings.php:566 #: settings.php:578 settings.php:591 settings.php:626 msgid "Preview" msgstr "पूर्व दर्शन" #: settings.php:244 tooltip.php:56 msgid "Display Slide Title" msgstr "स्लाइडर शीर्षक प्रदर्शन" #: settings.php:250 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title over slides." msgstr "शीर्षक को दिखाने के लिए हां / नहीं विकल्प का करे।" #: settings.php:257 tooltip.php:61 msgid "Slide Title Color" msgstr "स्लाइड शीर्षक रंग" #: settings.php:262 msgid "Select a color to set slide title color." msgstr "स्लाइड शीर्षक रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:269 tooltip.php:66 msgid "Slide Title Background Color" msgstr "स्लाइड शीर्षक पृष्ठभूमि रंग" #: settings.php:274 msgid "Select a color to set slide title background color." msgstr "स्लाइड शीर्षक पृष्ठभूमि का रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:281 tooltip.php:71 msgid "Display Slide Description" msgstr "स्लाइड विवरण प्रदर्शित करें" #: settings.php:287 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide description over slides." msgstr "शीर्षक को दिखाने के लिए हां / नहीं विकल्प का करे।" #: settings.php:294 tooltip.php:76 msgid "Slide Description Color" msgstr "स्लाइड विवरण रंग" #: settings.php:299 msgid "Select a color to set slide description color." msgstr "स्लाइड के वर्णन का रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:306 tooltip.php:81 msgid "Slide Description Background Color" msgstr "स्लाइड विवरण पृष्ठभूमि का रंग" #: settings.php:311 msgid "Select a color to set slide description background color." msgstr "स्लाइड विवरण पृष्ठभूमि रंग सेट करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:318 msgid "Auto Play Slide Show" msgstr "ऑटो प्ले स्लाइड शो" #: settings.php:321 msgid "Yes" msgstr "हाँ" #: settings.php:322 msgid "Yes with Stop on Mouse Hover" msgstr "हाँ mouseover पर रोक के साथ" #: settings.php:323 msgid "No" msgstr "नहीं" #: settings.php:325 msgid "Select Yes/No option to auto slide enable or disable into slider." msgstr "ऑटो स्लाइड करने के लिए हां / नहीं विकल्प का चयन करें।" #: settings.php:331 msgid "Slide Transition" msgstr "स्लाइड हस्तांतरण" #: settings.php:337 msgid "Select a transition effect you want to apply on slides." msgstr "आप स्लाइड पर लागू करने के लिए एक हस्तांतरण प्रभाव का चयन करें।" #: settings.php:343 msgid "Auto play Slider Speed" msgstr "ऑटो प्ले स्लाइडर स्पीड" #: settings.php:349 msgid "Set your desired slider speed of slides. Default speed is 5 Second." msgstr "स्लाइड्स के अपने वांछित संक्रमण गति सेट करें। डिफ़ॉल्ट चौड़ाई 5000px है।" #: settings.php:370 msgid "Slide Order" msgstr "स्लाइड आदेश" #: settings.php:373 msgid "Ascending" msgstr "आरोही" #: settings.php:374 msgid "Descending" msgstr "अवरोही" #: settings.php:375 msgid "Random" msgstr "क्रमरहित" #: settings.php:377 msgid "Select a slide order you want to apply on slides" msgstr "आप स्लाइड परलागू करने के लिए एक स्लाइड आदेश का चयन करें" #: settings.php:384 tooltip.php:88 msgid "Distance Between Slide" msgstr "स्लाइड के बीच की दूरी" #: settings.php:396 msgid "" "Set a gap between all slides. Range 0 to 25. Works when Slide Transition setting selected to Slide." msgstr "सभी स्लाइड्स के बीच एक खाई सेट करें। रेंज 0-25।" #: settings.php:403 tooltip.php:93 msgid "Show Thumbnail" msgstr "थंबनेल दिखाएँ" #: settings.php:409 msgid "Select Yes/No option to show or hide thumbnail based navigation under slides." msgstr "थम्बनेल आधारित नेविगेशन दिखाने के लिए हां । नहीं विकल्प का चयन करें।" #: settings.php:416 tooltip.php:98 msgid "Thumbnail Position" msgstr "थंबनेल स्थिति" #: settings.php:419 msgid "Top" msgstr "ऊपर" #: settings.php:420 msgid "Bottom" msgstr "नीचे" #: settings.php:422 msgid "Select a thumbnail position to show above or below the slider." msgstr "स्लाइडर ऊपर या नीचे दिखाने के लिए एक थंबनेल स्थिति का चयन करें।" #: settings.php:429 tooltip.php:103 msgid "Selected Thumbnail Style" msgstr "चुनिंदा थंबनेल शैली" #: settings.php:432 msgid "Border" msgstr "सीमा" #: settings.php:433 msgid "Pointer" msgstr "सूचक" #: settings.php:435 msgid "Select a style to apply on select thumbnails." msgstr "थंबनेल पर लागू करने के लिए एक थंबनेल शैली का चयन करें।" #: settings.php:442 tooltip.php:108 msgid "Selected Thumbnail Style Color" msgstr "चयनित थंबनेल शैली रंग" #: settings.php:447 msgid "Select a color to set on selected thumbnail style color." msgstr "स्लाइड शीर्षक रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:454 tooltip.php:113 msgid "Thumbnail Resize" msgstr "थंबनेल आकार" #: settings.php:458 msgid "Width" msgstr "चौड़ाई" #: settings.php:459 msgid "Height" msgstr "ऊंचाई" #: settings.php:461 msgid "Set custom height and width for thumbnails." msgstr "आप के अनुसार कस्टम थंबनेल लम्बाई और चौड़ाई सेट करें।" #: settings.php:468 tooltip.php:118 msgid "Slider Width" msgstr "स्लाइडर चौड़ाई" #: settings.php:472 msgid "100% Width" msgstr "100% चौड़ाई" #: settings.php:473 msgid "Full Width" msgstr "पूरी चौड़ाई" #: settings.php:474 settings.php:489 msgid "Custom" msgstr "बनाइए" #: settings.php:477 msgid "Enter your desired width for slider. Default width is 1000px." msgstr "स्लाइडर के लिए अपने इच्छित चौड़ाई दर्ज करें। डिफ़ॉल्ट चौड़ाई 1000px है।" #: settings.php:484 tooltip.php:123 msgid "Slider Height" msgstr "स्लाइडर ऊंचाई" #: settings.php:488 msgid "Auto Height" msgstr "ऑटो ऊँचाई" #: settings.php:492 msgid "Enter your desired height for slider. Default height is 500px." msgstr "स्लाइडर के लिए अपने वांछित ऊंचाई दर्ज करें। तयशुदा ऊंचाई 500px है।" #: settings.php:499 msgid "Slide Scale Mode" msgstr "स्लाइड स्केल मोड" #: settings.php:504 msgid "Cover" msgstr "आवरण" #: settings.php:505 msgid "Contain" msgstr "समाविष्ट" #: settings.php:506 msgid "Exact" msgstr "ठीक" #: settings.php:507 msgid "None" msgstr "कोई नहीं" #: settings.php:511 msgid "COVER will scale and crop the image so that it fills the entire slide." msgstr "कवर छवि को स्केल और क्रॉप करेगा ताकि यह पूरी स्लाइड को भर दे।" #: settings.php:512 msgid "CONTAIN will keep the entire image visible inside the slide." msgstr "CONTAIN पूरी छवि को स्लाइड के अंदर रखेगा।" #: settings.php:513 msgid "EXACT will match the size of the image to the size of the slide." msgstr "EXACT स्लाइड के आकार से छवि के आकार से मेल खाएगा।" #: settings.php:514 msgid "NONE will leave the image to its original size." msgstr "NONE छवि को उसके मूल आकार में नहीं छोड़ेगा।" #: settings.php:521 msgid "Slide Auto Scale Up" msgstr "स्लाइड ऑटो स्केल अप" #: settings.php:527 msgid "If the slide can be scaled up more than its original size." msgstr "NONE छवि को उसके मूल आकार में नहीं छोड़ेगा।" #: settings.php:534 tooltip.php:130 msgid "Show Navigation Arrow" msgstr "नेविगेशन तीर दिखाएं" #: settings.php:540 msgid "Select Yes/No option to show or hide arrows on mouse hover on slide." msgstr "स्लाइड पर माउस मंडराना पर तीर दिखाने या छिपाने के लिए हां / नहीं विकल्प का चयन करें।" #: settings.php:547 tooltip.php:135 msgid "Navigation Color" msgstr "नेविगेशन रंग" #: settings.php:552 msgid "Select a color to set navigation arrow and full screen icon color." msgstr "नेविगेशन तीर और फुलस्क्रीन आइकन रंग सेट करने के लिए एक रंग चुनें।" #: settings.php:559 tooltip.php:140 msgid "Show Navigation Bullets" msgstr "नेविगेशन बुलेट दिखाएँ" #: settings.php:565 msgid "Select Yes/No option to show or hide slider navigation buttons under image slider." msgstr "छवि स्लाइडर के तहत स्लाइडर नेविगेशन बटन दिखाने या छिपाने के लिए हां / नहीं विकल्प का चयन करें।" #: settings.php:572 tooltip.php:145 msgid "Navigation Bullets Color" msgstr "नेविगेशन रंग" #: settings.php:577 msgid "Select a color to set navigation bullets color." msgstr "स्लाइड शीर्षक रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें।" #: settings.php:584 tooltip.php:150 msgid "Full Screen Slide Show" msgstr "पूर्ण स्क्रीन स्लाइड शो" #: settings.php:590 msgid "Select Yes/No option for full screen slide show." msgstr "पूर्ण स्क्रीन स्लाइड शो के लिए हां / नहीं विकल्प का चयन करें।" #: settings.php:597 tooltip.php:155 msgid "Fonts" msgstr "फोंट्स" #: settings.php:625 msgid "Choose a font to apply on slide title and description." msgstr "स्लाइड शीर्षक और विवरण पर लागू करने के लिए एक फ़ॉन्ट चुनें।" #: settings.php:633 msgid "Custom CSS" msgstr "कस्टम सीएसएस" #: settings.php:638 msgid "Enter any custom CSS you want to apply on this slider into text area filed." msgstr "कोई भी कस्टम सीएसएस दर्ज करें जो इस स्लाइडर पर लागू करना चाहते हैं।" #: ultimate-responsive-image-slider.php:185 ultimate-responsive-image-slider.php:186 msgid "Add New Slider" msgstr "नई स्लाइडर जोड़ें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:187 msgid "Edit Slider" msgstr "संपादित स्लाइडर" #: ultimate-responsive-image-slider.php:188 msgid "New Slider" msgstr "नई स्लाइडर जोड़ें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:189 msgid "View Slider" msgstr "स्लाइडर देखें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:190 msgid "Search Slider" msgstr "स्लाइडर खोजें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:191 msgid "No Slider found" msgstr "स्लाइडर नहीं मिला" #: ultimate-responsive-image-slider.php:192 msgid "No Slider Found in Trash" msgstr "कचरा पेटी में कोई स्लाइडर नहीं मिला" #: ultimate-responsive-image-slider.php:193 msgid "Parent Slider:" msgstr "जनक स्लाइडर:" #: ultimate-responsive-image-slider.php:194 msgid "All Sliders" msgstr "सभी स्लाइडर" #: ultimate-responsive-image-slider.php:223 msgid "UR Image Slider Title" msgstr "यू.आर. छवि स्लाइडर शीर्षक" #: ultimate-responsive-image-slider.php:224 ultimate-responsive-image-slider.php:246 msgid "Slider Shortcode" msgstr "स्लाइडर शोर्टकोड" #: ultimate-responsive-image-slider.php:225 msgid "Date" msgstr "तारीख" #: ultimate-responsive-image-slider.php:243 msgid "Add Slides" msgstr "नई स्लाइडर जोड़ें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:244 msgid "Configure Settings" msgstr "कॉन्फ़िगर सेटिंग्स" #: ultimate-responsive-image-slider.php:247 msgid "Try My New Slider Plugin" msgstr "मेरा नया स्लाइडर प्लगइन आज़माएँ" #: ultimate-responsive-image-slider.php:345 ultimate-responsive-image-slider.php:544 msgid "Slide ID" msgstr "स्लाइड आईडी" #: ultimate-responsive-image-slider.php:346 ultimate-responsive-image-slider.php:545 msgid "Slide Title" msgstr "शीर्षक स्लाइड" #: ultimate-responsive-image-slider.php:349 msgid "Enter Slide Title" msgstr "शीर्षक स्लाइड दर्ज करें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:352 msgid "Slide Descriptions" msgstr "स्लाइड विवरण" #: ultimate-responsive-image-slider.php:353 msgid "Enter Slide Description" msgstr "स्लाइड विवरण दर्ज करें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:354 ultimate-responsive-image-slider.php:553 msgid "Use Rich Text Editor" msgstr "रिच टेक्स्ट एडिटर का उपयोग करें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:357 ultimate-responsive-image-slider.php:556 msgid "Slide Alt Text" msgstr "स्लाइड वैकल्पिक शब्द" #: ultimate-responsive-image-slider.php:358 ultimate-responsive-image-slider.php:557 msgid "Max Length 125 Characters" msgstr "अधिकतम लंबाई 125 वर्ण" #: ultimate-responsive-image-slider.php:406 msgid "Add New Slide" msgstr "नई स्लाइडर जोड़ें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:410 msgid "Sort Ascending by Slide ID" msgstr "आरोही क्रम" #: ultimate-responsive-image-slider.php:414 msgid "Sort Descending by Slide ID" msgstr "अवरोही क्रम" #: ultimate-responsive-image-slider.php:419 msgid "Clone Slider" msgstr "क्लोन स्लाइडर" #: ultimate-responsive-image-slider.php:424 msgid "Delete All Slides" msgstr "सभी स्लाइड्स मिटायें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Slider clone created successfully." msgstr "स्लाइडर क्लोन सफलतापूर्वक बनाया गया।" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Go to" msgstr "के लिए जाओ" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "All Slider" msgstr "सभी स्लाइडर" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "page to edit cloned slider." msgstr "क्लोन किए गए स्लाइडर को संपादित करने के लिए पेज।" #: ultimate-responsive-image-slider.php:510 msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your slider" msgstr "किसी भी पोस्ट पेज में अपने स्लाइडर प्रकाशित करने के लिए नीचे शोर्टकोड का प्रयोग करें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:513 msgid "To embed slider in any custom theme template" msgstr "किसी भी कस्टम थीम टेम्पलेट में स्लाइडर एम्बेड करने के लिए" #: ultimate-responsive-image-slider.php:548 msgid "Enter Slide Title Here" msgstr "यहाँ स्लाइड शीर्षक दर्ज करें" #: ultimate-responsive-image-slider.php:551 msgid "Slide Description" msgstr "स्लाइड विवरण" #: ultimate-responsive-image-slider.php:552 msgid "Enter Slide Description Here" msgstr "यहाँ स्लाइड विवरण दर्ज करें" #~ msgid "Copy Slider Shortcode" #~ msgstr "स्लाइडर शोर्टकोड कॉपी करें" #, fuzzy #~ msgid "UR Image Slider" #~ msgstr "नई छवि स्लाइडर" #, fuzzy #~ msgid "Ultimate Responsive Image Slider" #~ msgstr "छवि स्लाइडर पर अंतिम उत्तरदायी सेटिंग लागू करें" #~ msgid "Sliding Arrow" #~ msgstr "तीर फिसलने" #~ msgid "Set Slide Title As" #~ msgstr "शीर्षक स्लाइड" #~ msgid "Select Custom/File option to set slide title as above slider" #~ msgstr "शीर्षक को दिखाने के लिए हां / नहीं विकल्प का करे" #~ msgid "Select a slide scale mode for slide frame" #~ msgstr "स्लाइड फ़्रेम के लिए एक स्लाइड स्केल मोड चुनें" #~ msgid "Select Yes/No option for slide auto scale" #~ msgstr "स्लाइड ऑटो स्केल के लिए हां / कोई विकल्प चुनें" #~ msgid "Font Style" #~ msgstr "फ़ॉन्ट शैली" #~ msgid "Choose a caption font style" #~ msgstr "एक शीर्षक फ़ॉन्ट शैली चुनें" #~ msgid "Navigation Pointer Color" #~ msgstr "नेविगेशन पॉइंटर रंग" #~ msgid "Select a color to set navigation pointer color" #~ msgstr "नेविगेशन सूचक रंग सेट करने के लिए एक रंग चुनें" #~ msgid "More Details" #~ msgstr "अधिक जानकारी" #~ msgid "Install Now" #~ msgstr "अभी स्थापित करें" #~ msgid "Update Now" #~ msgstr "अभी अद्यतन करें" #~ msgid "Premium Editions" #~ msgstr "प्रीमियम संस्करण" #~ msgid "Visit Website" #~ msgstr "बेवसाइट देखना" #~ msgid "Last Updated:" #~ msgstr "आखरी अपडेट:" #~ msgid "Incompatible with your version of WordPress" #~ msgstr "वर्डप्रेस के अपने संस्करण के साथ असंगत" #~ msgid "Compatible with your version of WordPress" #~ msgstr "वर्डप्रेस के अपने संस्करण के साथ संगत" #~ msgid "Add Images" #~ msgstr "छवियां जोड़ें" #~ msgid "Add New Images" #~ msgstr "नई छवियाँ जोड़ें" #~ msgid "Delete All Images" #~ msgstr "सभी छवियां हटाएं" #~ msgid "Autoplay Transition Speed" #~ msgstr "ऑटोप्ले संक्रमण गति" #~ msgid "Note" #~ msgstr "नोट" #~ msgid "Please Do Not Use" #~ msgstr "उपयोग न करें" #~ msgid "Tag With Custom CSS" #~ msgstr "कस्टम सीएसएस के साथ टैग" #~ msgid "Red" #~ msgstr "लाल" #~ msgid "Blue" #~ msgstr "नीला" #~ msgid "Black" #~ msgstr "काला" #~ msgid "White" #~ msgstr "सफेद" #~ msgid "" #~ "Select a color to set navigation bullets color, pointer color, border color, navigation arrow color" #~ msgstr "नेविगेशन गोलियों रंग, सूचक रंग, सीमा रंग, नेविगेशन तीर रंग निर्धारित करने के लिए एक रंग का चयन करें" #~ msgid "Help and Support" #~ msgstr "मदद और समर्थन"