msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ultimate Responsive Image Slider\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-23 16:38+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-23 16:38+0530\n" "Last-Translator: Weblizar \n" "Language-Team: \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: settings.php:231 tooltip.php:51 msgid "Display Slider Post Title" msgstr "Toon titel van sliderbericht" #: settings.php:237 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title above slider" msgstr "" "Selecteer Ja/Nee optie om titel boven schuifregelaar te tonen/verbergen" #: settings.php:238 settings.php:251 settings.php:263 settings.php:275 #: settings.php:288 settings.php:300 settings.php:312 settings.php:326 #: settings.php:338 settings.php:350 settings.php:378 settings.php:397 #: settings.php:410 settings.php:423 settings.php:436 settings.php:448 #: settings.php:462 settings.php:478 settings.php:493 settings.php:515 #: settings.php:528 settings.php:541 settings.php:553 settings.php:566 #: settings.php:578 settings.php:591 settings.php:626 msgid "Preview" msgstr "Voorbeeld" #: settings.php:244 tooltip.php:56 msgid "Display Slide Title" msgstr "Toon titel van dia" #: settings.php:250 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide title over slides." msgstr "Selecteer Ja/Nee optie om titel over dia's weer te geven/te verbergen." #: settings.php:257 tooltip.php:61 msgid "Slide Title Color" msgstr "Kleur van diatitel" #: settings.php:262 msgid "Select a color to set slide title color." msgstr "Selecteer een kleur om de kleur van de diatitel in te stellen." #: settings.php:269 tooltip.php:66 msgid "Slide Title Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van diatitel" #: settings.php:274 msgid "Select a color to set slide title background color." msgstr "" "Selecteer een kleur om de achtergrondkleur van de diatitel in te stellen." #: settings.php:281 tooltip.php:71 msgid "Display Slide Description" msgstr "Toon beschrijving van dia" #: settings.php:287 msgid "Select Yes/No option to show/hide slide description over slides." msgstr "" "Selecteer Ja/Nee optie om beschrijving over dia's weer te geven/te verbergen." #: settings.php:294 tooltip.php:76 msgid "Slide Description Color" msgstr "Kleur van diabeschrijving" #: settings.php:299 msgid "Select a color to set slide description color." msgstr "Selecteer een kleur om de kleur van de diabeschrijving in te stellen." #: settings.php:306 tooltip.php:81 msgid "Slide Description Background Color" msgstr "Achtergrondkleur van diabeschrijving" #: settings.php:311 msgid "Select a color to set slide description background color." msgstr "" "Selecteer een kleur om de achtergrondkleur van de diabeschrijving in te " "stellen." #: settings.php:318 msgid "Auto Play Slide Show" msgstr "Automatisch afspelen van diavoorstelling" #: settings.php:321 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: settings.php:322 msgid "Yes with Stop on Mouse Hover" msgstr "Ja met stop bij muisaanwijzer" #: settings.php:323 msgid "No" msgstr "Nee" #: settings.php:325 msgid "Select Yes/No option to auto slide enable or disable into slider." msgstr "" "Selecteer Ja/Nee optie om automatisch schuifregelaar in- of uit te schakelen." #: settings.php:331 msgid "Slide Transition" msgstr "Overgang van dia" #: settings.php:337 msgid "Select a transition effect you want to apply on slides." msgstr "Selecteer een overgangseffect dat u op dia's wilt toepassen." #: settings.php:343 msgid "Auto play Slider Speed" msgstr "Snelheid automatische weergave schuifregelaar" #: settings.php:349 msgid "Set your desired slider speed of slides. Default speed is 5 Second." msgstr "" "Stel uw gewenste snelheid in voor het schuiven van dia's. Standaardsnelheid " "is 5 seconden." #: settings.php:370 msgid "Slide Order" msgstr "Volgorde van dia's" #: settings.php:373 msgid "Ascending" msgstr "Oplopend" #: settings.php:374 msgid "Descending" msgstr "Aflopend" #: settings.php:375 msgid "Random" msgstr "Willekeurig" #: settings.php:377 msgid "Select a slide order you want to apply on slides" msgstr "Selecteer een dia-volgorde die u op dia's wilt toepassen" #: settings.php:384 tooltip.php:88 msgid "Distance Between Slide" msgstr "Afstand tussen dia's" #: settings.php:396 msgid "" "Set a gap between all slides. Range 0 to 25. Works when Slide Transition " "setting selected to Slide." msgstr "" "Stel een ruimte in tussen alle dia's. Bereik van 0 tot 25. Werkt wanneer de " "instelling voor overgang van dia is ingesteld op dia." #: settings.php:403 tooltip.php:93 msgid "Show Thumbnail" msgstr "Toon miniatuur" #: settings.php:409 msgid "" "Select Yes/No option to show or hide thumbnail based navigation under slides." msgstr "" "Selecteer Ja/Nee optie om navigatie op basis van miniaturen onder dia's weer " "te geven of te verbergen." #: settings.php:416 tooltip.php:98 msgid "Thumbnail Position" msgstr "Positie van miniatuur" #: settings.php:419 msgid "Top" msgstr "Boven" #: settings.php:420 msgid "Bottom" msgstr "Onder" #: settings.php:422 msgid "Select a thumbnail position to show above or below the slider." msgstr "" "Selecteer een positie voor miniaturen om boven of onder de schuifregelaar " "weer te geven." #: settings.php:429 tooltip.php:103 msgid "Selected Thumbnail Style" msgstr "Geselecteerde miniatuur stijl" #: settings.php:432 msgid "Border" msgstr "Rand" #: settings.php:433 msgid "Pointer" msgstr "Pijl" #: settings.php:435 msgid "Select a style to apply on select thumbnails." msgstr "Selecteer een stijl om toe te passen op geselecteerde miniaturen." #: settings.php:442 tooltip.php:108 msgid "Selected Thumbnail Style Color" msgstr "Kleur van geselecteerde miniatuur stijl" #: settings.php:447 msgid "Select a color to set on selected thumbnail style color." msgstr "" "Selecteer een kleur om in te stellen voor de kleur van de geselecteerde " "miniatuur stijl." #: settings.php:454 tooltip.php:113 msgid "Thumbnail Resize" msgstr "Formaat wijzigen miniatuur" #: settings.php:458 msgid "Width" msgstr "Breedte" #: settings.php:459 msgid "Height" msgstr "Hoogte" #: settings.php:461 msgid "Set custom height and width for thumbnails." msgstr "Stel aangepaste hoogte en breedte in voor miniaturen." #: settings.php:468 tooltip.php:118 msgid "Slider Width" msgstr "Breedte van schuifregelaar" #: settings.php:472 msgid "100% Width" msgstr "100% Breedte" #: settings.php:473 msgid "Full Width" msgstr "Volledige breedte" #: settings.php:474 settings.php:489 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" #: settings.php:477 msgid "Enter your desired width for slider. Default width is 1000px." msgstr "" "Voer de gewenste breedte in voor uw schuifregelaar. Standaardbreedte is " "1000px." #: settings.php:484 tooltip.php:123 msgid "Slider Height" msgstr "Hoogte van schuifregelaar" #: settings.php:488 msgid "Auto Height" msgstr "Automatische hoogte" #: settings.php:492 msgid "Enter your desired height for slider. Default height is 500px." msgstr "" "Voer de gewenste hoogte in voor uw schuifregelaar. Standaardhoogte is 500px." #: settings.php:499 msgid "Slide Scale Mode" msgstr "Schaalmodus voor dia" #: settings.php:504 msgid "Cover" msgstr "Bedekken" #: settings.php:505 msgid "Contain" msgstr "Inhouden" #: settings.php:506 msgid "Exact" msgstr "Exact" #: settings.php:507 msgid "None" msgstr "Geen" #: settings.php:511 msgid "COVER will scale and crop the image so that it fills the entire slide." msgstr "COVER schaalt en bijsnijdt de afbeelding zodat deze de hele dia vult." #: settings.php:512 msgid "CONTAIN will keep the entire image visible inside the slide." msgstr "CONTAIN houdt de hele afbeelding zichtbaar binnen de dia." #: settings.php:513 msgid "EXACT will match the size of the image to the size of the slide." msgstr "EXACT past de grootte van de afbeelding aan aan de grootte van de dia." #: settings.php:514 msgid "NONE will leave the image to its original size." msgstr "NONE laat de afbeelding op zijn oorspronkelijke grootte." #: settings.php:521 msgid "Slide Auto Scale Up" msgstr "Automatisch schalen van dia" #: settings.php:527 msgid "If the slide can be scaled up more than its original size." msgstr "Als de dia meer kan worden geschaald dan de oorspronkelijke grootte." #: settings.php:534 tooltip.php:130 msgid "Show Navigation Arrow" msgstr "Toon navigatiepijl" #: settings.php:540 msgid "Select Yes/No option to show or hide arrows on mouse hover on slide." msgstr "" "Selecteer de Ja/Nee-optie om pijlen weer te geven of te verbergen bij het " "zweven van de muis over de dia." #: settings.php:547 tooltip.php:135 msgid "Navigation Color" msgstr "Kleur van de navigatie" #: settings.php:552 msgid "Select a color to set navigation arrow and full screen icon color." msgstr "" "Selecteer een kleur om de kleur van de navigatiepijl en het volledige scherm " "pictogram in te stellen." #: settings.php:559 tooltip.php:140 msgid "Show Navigation Bullets" msgstr "Toon navigatieknoppen" #: settings.php:565 msgid "" "Select Yes/No option to show or hide slider navigation buttons under image " "slider." msgstr "" "Selecteer de Ja/Nee-optie om navigatieknoppen voor de " "afbeeldingsschuifregelaar weer te geven of te verbergen." #: settings.php:572 tooltip.php:145 msgid "Navigation Bullets Color" msgstr "Kleur van de navigatieknoppen" #: settings.php:577 msgid "Select a color to set navigation bullets color." msgstr "Selecteer een kleur om de kleur van de navigatieknoppen in te stellen." #: settings.php:584 tooltip.php:150 msgid "Full Screen Slide Show" msgstr "Volledige scherm diavoorstelling" #: settings.php:590 msgid "Select Yes/No option for full screen slide show." msgstr "Selecteer de Ja/Nee-optie voor een volledige scherm diavoorstelling." #: settings.php:597 tooltip.php:155 msgid "Fonts" msgstr "Lettertypen" #: settings.php:625 msgid "Choose a font to apply on slide title and description." msgstr "Kies een lettertype om toe te passen op de dia titel en beschrijving." #: settings.php:633 msgid "Custom CSS" msgstr "Aangepaste CSS" #: settings.php:638 msgid "" "Enter any custom CSS you want to apply on this slider into text area filed." msgstr "" "Voer eventuele aangepaste CSS in die u op deze schuifregelaar wilt toepassen " "in het tekstveld." #: ultimate-responsive-image-slider.php:185 #: ultimate-responsive-image-slider.php:186 msgid "Add New Slider" msgstr "Nieuwe schuifregelaar toevoegen" #: ultimate-responsive-image-slider.php:187 msgid "Edit Slider" msgstr "Schuifregelaar bewerken" #: ultimate-responsive-image-slider.php:188 msgid "New Slider" msgstr "Nieuwe schuifregelaar" #: ultimate-responsive-image-slider.php:189 msgid "View Slider" msgstr "Schuifregelaar bekijken" #: ultimate-responsive-image-slider.php:190 msgid "Search Slider" msgstr "Schuifregelaar zoeken" #: ultimate-responsive-image-slider.php:191 msgid "No Slider found" msgstr "Geen schuifregelaar gevonden" #: ultimate-responsive-image-slider.php:192 msgid "No Slider Found in Trash" msgstr "Geen schuifregelaar gevonden in de prullenbak" #: ultimate-responsive-image-slider.php:193 msgid "Parent Slider:" msgstr "Hoofd schuifregelaar:" #: ultimate-responsive-image-slider.php:194 msgid "All Sliders" msgstr "Alle schuifregelaars" #: ultimate-responsive-image-slider.php:223 msgid "UR Image Slider Title" msgstr "UR Afbeeldingsschuifregelaar Titel" #: ultimate-responsive-image-slider.php:224 #: ultimate-responsive-image-slider.php:246 msgid "Slider Shortcode" msgstr "Schuifregelaar shortcode" #: ultimate-responsive-image-slider.php:225 msgid "Date" msgstr "Datum" #: ultimate-responsive-image-slider.php:243 msgid "Add Slides" msgstr "Voeg dia's toe" #: ultimate-responsive-image-slider.php:244 msgid "Configure Settings" msgstr "Instellingen configureren" #: ultimate-responsive-image-slider.php:247 msgid "Try My New Slider Plugin" msgstr "Probeer mijn nieuwe schuifregelaar-plugin" #: ultimate-responsive-image-slider.php:345 #: ultimate-responsive-image-slider.php:544 msgid "Slide ID" msgstr "Dia-ID" #: ultimate-responsive-image-slider.php:346 #: ultimate-responsive-image-slider.php:545 msgid "Slide Title" msgstr "Dia titel" #: ultimate-responsive-image-slider.php:349 msgid "Enter Slide Title" msgstr "Voer de dia titel in" #: ultimate-responsive-image-slider.php:352 msgid "Slide Descriptions" msgstr "Dia beschrijvingen" #: ultimate-responsive-image-slider.php:353 msgid "Enter Slide Description" msgstr "Voer de dia beschrijving in" #: ultimate-responsive-image-slider.php:354 #: ultimate-responsive-image-slider.php:553 msgid "Use Rich Text Editor" msgstr "Gebruik de Rich Text Editor" #: ultimate-responsive-image-slider.php:357 #: ultimate-responsive-image-slider.php:556 msgid "Slide Alt Text" msgstr "Alternatieve tekst voor dia" #: ultimate-responsive-image-slider.php:358 #: ultimate-responsive-image-slider.php:557 msgid "Max Length 125 Characters" msgstr "Maximale lengte 125 tekens" #: ultimate-responsive-image-slider.php:406 msgid "Add New Slide" msgstr "Nieuwe dia toevoegen" #: ultimate-responsive-image-slider.php:410 msgid "Sort Ascending by Slide ID" msgstr "Sorteer oplopend op Dia-ID" #: ultimate-responsive-image-slider.php:414 msgid "Sort Descending by Slide ID" msgstr "Sorteer aflopend op Dia-ID" #: ultimate-responsive-image-slider.php:419 msgid "Clone Slider" msgstr "Kloon schuifregelaar" #: ultimate-responsive-image-slider.php:424 msgid "Delete All Slides" msgstr "Verwijder alle dia's" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Slider clone created successfully." msgstr "Schuifregelaar gekloond met succes." #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "Go to" msgstr "Ga naar" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "All Slider" msgstr "Alle schuifregelaars" #: ultimate-responsive-image-slider.php:428 msgid "page to edit cloned slider." msgstr "pagina om de gekloonde schuifregelaar te bewerken." #: ultimate-responsive-image-slider.php:510 msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your slider" msgstr "" "Gebruik de onderstaande shortcode in een willekeurige pagina/bericht om uw " "schuifregelaar te publiceren." #: ultimate-responsive-image-slider.php:513 msgid "To embed slider in any custom theme template" msgstr "Om de schuifregelaar in een aangepaste themasjabloon in te sluiten" #: ultimate-responsive-image-slider.php:548 msgid "Enter Slide Title Here" msgstr "Voer hier de titel van de dia in" #: ultimate-responsive-image-slider.php:551 msgid "Slide Description" msgstr "Dia beschrijving" #: ultimate-responsive-image-slider.php:552 msgid "Enter Slide Description Here" msgstr "Voer hier de beschrijving van de dia in"